ถนนสายหลักของเทศบาลตำบลหนองไผ่ล้อม คือ ถนนพิบูลละเอียด และมีถนนสายรอง คือถนนทางหลวงชนชท เดชอุดม-พิบูลละเอียด และถนนเลียบบุ่งตาหลั่วตอนล่าง ซึ่งเชื่อมต่อถึงกัน และยังเป็นเส้นทางที่เชื่อมต่อไปยังเขตเทศบาลนครนครราชสีมาอีกด้วย สำหรับถนนภายในเขตเทศบาลตำบลหนองไผ่ล้อม เป็นถนนคอนกรีตเสริมเหล็กและถนนลาดยางเป็นส่วนใหญ่

การขนส่งรถโดยสารประจำทางในเขตเทศบาลตำบลหนองไผ่ล้อม เป็นรถสองแถวขนาดเล็กจำนวน 3 สาย ได้แก่

• สาย 11 ค่ายสุรนารี-ในเมือง เชื่อมกันระหว่างตำบลในเมือง กับ ตำบลหนองไผ่ล้อม (ค่ายสุรนารี)
• สาย 11 ค่ายสุรธรรมพิทักษ์-ในเมือง เชื่อมระหว่าง ตำบลในเมือง ตำบลหนองไผ่ล้อม (ค่ายสุรนารี) และตำบลโพธิ์กลาง (ค่ายสุรธรรมพิทักษ์)
• สาย 13 หนองไผ่ล้อม-สายตรง-ในเมือง เชื่อมระหว่าง ตำบลในเมือง กับ ตำบลหนองไผ่ล้อม (กองบิน 1)